夕雨红榴拆，新秋绿芋肥。2017年9月20日，“首都转化医学创新大赛”总决赛拉开帷幕，北京大学第一医院小儿眼科李晓清主任主导的《儿童视力自动评估系统的研发与初步应用》在27个项目中脱颖而出，获得二等奖，同时我院获得本次大赛优秀组织奖。

　　为筛选优秀医疗创新项目，展示优秀医疗创新成果，有效对接产业、孵化、资本等资源，助力医疗创新技术产业化，由北京市卫生和计划生育委员会主办、中国技术交易所承办、北京昌平科技园发展有限公司协办的首届“首都转化医学创新大赛”应运而生，大赛旨在助力医疗创新技术产业化。本次大赛受到了首都地区医疗科研人员的广泛关注，参赛项目近千项；在过去一个多月里，大赛经历了初赛、复赛和决赛的激烈竞争，最终共有27个项目入围此次总决赛；本次大赛同时得到了我院科研工作者的积极响应，共有40余项项目报名参加初赛，经过多轮评审，最终共有4个项目进入决赛，1个项目进入总决赛。

　　零到三岁是视力发育关键期，最容易受到各种影响形成弱视，导致终身视力缺陷。早期发现和干预是改善预后的关键，而实现早期视力筛查则是前提。故此，国家卫计委已在儿童保健工作规范等相关的文件中要求儿童视力眼病筛查要从零岁开始。当前，国内外现有婴幼儿视力检查方法还是人工检测，技术要求高、检查用时长、主观影响大，且进口设备价格昂贵，国内现有产品不实用，使婴幼儿视力筛查工作迟迟难于普及。

　　北京大学第一医院小儿眼科李晓清主任主导的《儿童视力自动评估系统的研发与初步应用》利用计算机和人工智能技术，初步研发出儿童视力自动评估系统，在大数据基础上，将视力检测图形呈现及儿童视觉行为判定，进行计算机智能处理，自动获得量化的视力评估值，筛查时间短，客观准确，操作简单，成本不高，有望成为用途广泛的婴幼儿视力筛查检测设备，填补了国内在婴幼儿视力自动评估领域的空白。

　　自2015年9月《中华人民共和国促进科技成果转化法》修订以来，科技成果转化已成为全社会关注的热点。2016年11月，北京市人民政府办公厅印发《北京市促进科技成果转移转化行动方案》，明确将医疗机构科技成果转化作为成果转化的创新主体，医学科技成果转化将迎来最好的发展时机。而此次大赛，让无数上下求索的科研工作者从幕后走向台前，从科研的象牙塔走向大众的聚光灯，科研成果不再局限于学术范畴，更将借助转化的翅膀，真切地改变医疗工作乃至人们的日常生活。

　　习近平总书记在全国科技创新大会上强调：“我国广大科技工作者要敢于担当、勇于超越、找准方向、扭住不放，牢固树立敢为天下先的志向和信心，敢于走别人没有走过的路，在攻坚克难中追求卓越，勇于创造引领世界潮流的科技成果”。时代在改变，对科研工作的开展提供了更多便利条件的同时，也提出了更多的期许与要求。任何时候，科研工作都需要耐得住寂寞，要求每一位科研工作者持之以恒、默默耕耘和付出，用智慧和汗水浇灌科研的沃土；新的时代，呼唤每一位科研工作者开拓思路，抓住成果转化的历史机遇，让科研成果更好地服务经济社会发展。

　　此次“首都转化医学创新大赛”让大家看到成果转化的机遇就在每一位科研工作者身边。希望每一位北大医院的科研工作者能够积极投身科研工作，抓住科研成果转化的历史机遇，以科研出成果，以成果推转化，以转化促科研，打造科研工作的良性循环，在“水准原点”美好愿景的感召下，共同开创我院科研工作的新篇章。